Eles tinham a cara pintada porque iam saltar na Europa ocupada e só pensávamos: "Quantos irão voltar?"
Svi su imali zatamnjena lica. Trebali su da iskoèe u okupiranoj Evropi vrlo skoro. Niste mogli da ne mislite, "Pitam se koliko æe se njih vratiti nazad."
Aquelas pessoas se foram, e nunca irão voltar.
Više ih nema i neæe se vratiti.
Alguns dizem que eles irão voltar.
Neki kažu da æe se vratiti.
Se nós mandarmos um sinal de ajuda eles irão voltar e acabar conosco.
Ako pošaljemo poziv za pomoæ... vratiæe se i dokrajèiti nas.
Mas como irão voltar para casa?
Ali kako æe se vratiti kuæi?
O clã Choshu pode ter apanhado uma vez... mas eles irão voltar com Satsuma.
Choshu klan je možda jedanput poražen ali vratiæe se sa Satsumom
Então acho que nunca irão voltar, porque a velha Phoebe... não quer esquecer o rancor pelo Cole.
Zašto ne? Svi to veæ mislimo. Naæi æemo izlaz iz toga.
O que te faz pensar que eles irão voltar agora?
Zašto misliš da bi se sad vratili?
Vocês dois irão voltar para Atlantis.
Vas dvoje se vraæate u Atlantis.
É tentador pensar que as pequenas jóias das nossas vidas irão voltar,
Privlaèno je razmišljanje da bi mali dragulji uz naših života mogli sve vratiti.
Eles irão voltar da ponte e tentarão cercá-lo.
Neæe koristiti most, iæi æe okolo na bok, da vas opkole.
Nós sabemos quando eles irão voltar...?
Da li znamo kada æe se vratiti...?
Em breve, as coisas irão voltar à normalidade.
Stvari æe se uskoro vratiti u normalu.
Os drones irão até 1.000 metros de distância... e então irão voltar e simular um ataque.
Dronovi æe nastaviti 1000 m ispod dometa, onda æe se vratiti i zapoèeti simulirani napad.
Kit e Angie só irão voltar de Annheim em algumas horas.
Kit i Andži se neæe vratiti iz Diznilenda još nekoliko sati.
Não acho que acredite... que as pessoas que te deixam irão voltar.
Vi ne verujete da... æe ljudi koji su vas napustili ikad da se vrate.
Lá vão eles, vamos, eles irão voltar logo.
Eno ih idu, hajde, vratiæe se brzo.
Eles podem se afastar por um tempo, mas irão voltar e fazer de novo com outra pessoa.
Možda bi se povukli neko vreme, ali bi se samo vratili i uradili to ponovo nekom drugom.
Todos que não estão na equipe do Sgto. Greer, irão voltar pelo Stargate.
Svi oni koji nisu u Grirovom timu vraæaju se nazad.
Sim, mas eles vivem em Buffalo e logo irão voltar para casa.
Da, ali njihov život je u Bufalu i uskoro idu kuæi.
Após atacar uma vez, eles irão voltar.
Kad su jednom napali, sigurno æe se vratiti.
Tem certeza que não irão voltar?
Sigurna si da se ne vraæaju?
Bem, nós dois sabemos que nem todos irão voltar.
Znamo da neki neæe hteti da se vrate.
Se a prova for forte o suficiente, nunca irão voltar.
Ako dokaz bude dovoljno jak, nikad ih neæe vratiti nazad.
Kaye, a agência trouxe algumas coisas e disseram que irão voltar amanhã... com algumas compras, só assim poderemos guardar.
Kej iz agencije nam je donela kolaèe i kaže da æe se sutra vratiti... sa nekim namirnicama iz grada, da bi nam lepo krenulo.
Os Rafas irão voltar do jogo e o que pensarão se me acharem aqui, em sua casa, com a Esther?
Rafe æe se vratiti, a šta bi rekli da me zateknu u kuæi sa Ester?
Vocês irão voltar para o lugar de onde vieram.
Vraæaš se tamo otkuda si i došao.
Vocês irão voltar para a vingança?
DA LI ÆETE SE VRATITI DA SE OSVETITE?
Jordy, um destes dias as galinhas irão voltar para o puleiro
DZORDI, JEDNOG DANA, PILICI CE DOCI U KOKOSINJAC.
Se a digital de Emily estiver no gravador, eles irão voltar com a digital de uma morta.
Ako je sluèajno Emilin otisak na ozvuèenju, ispašæe da pripada mrtvoj ženi.
Está seriamente tentando prever quantos mais irão voltar?
Zaista misliš da možeš da predvidiš koliko æe ih se još vratiti?
E se não for eles que irão voltar?
Mislim, šta ako oni ne budu ti koji æe se vratiti?
Se não dermos uma entrevista incrível ali, os investidores que estão em cima do muro não irão voltar.
Ako ne priredimo sjajnu zabavu sada, investitori i obožavatelji se neæe vratiti.
Acho que a urbanização está chegando ao fim de seu ciclo, e, agora, as pessoas irão voltar a morar no interior.
Mislim da urbanizacija dostiže svoj kraj i sada će ljudi početi da se sele nazad na selo.
0.72562718391418s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?